2004-09-05

韩国花样滑冰史上首夺国际大赛冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金妍儿(14岁,道场中学)实现了韩国花样滑冰史上首次在国际大赛夺冠的壮举。

金妍儿在5日于匈牙利布达佩斯结束的国际滑冰联盟(ISU)第二站青年大奖赛花样滑冰比赛中,以合计148.55分轻松击败泽田亚纪(136.16分),夺得第一。

自1908年滑冰运动引入韩国以来,在花样滑冰项目中夺得国际大赛冠军的,无论成人赛还是青年赛,金妍儿都是第一人。

身高156厘米、体重38公斤的金妍儿去年在ISU非官方赛事新人锦标赛上夺冠,才华早早得到认可,她也是韩国唯一能完成全部三周跳的选手。

另一方面,花样滑冰候补选手团教练赵成万高度评价称:“在韩国男女花样滑冰选手总数不足100人的现实下,金妍儿能在国际大赛夺冠,几乎是奇迹”,“考虑到金妍儿的年龄和才华,其成长潜力是无限的”。

金妍儿还计划参加16日在中国哈尔滨举行的第四站大奖赛。

阅读韩文原文