2004-09-05

金草笼放缓 落后4杆居第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两天来一路领先的金初萌(20岁,美国名克里斯蒂娜·金)交出首位,“韩国军团”本赛季第三冠的前景笼罩阴云。

金初萌5日在美国伊利诺伊州斯普林菲尔德Rail高尔夫球场(标准杆72杆,6403码)继续进行的美国LPGA巡回赛State Farm经典赛(总奖金120万美元)第三轮中,仅打出低于标准杆1杆的71杆。

中间总成绩为低于标准杆17杆的199杆的金初萌,把榜首位置交给当天减少9杆的克里斯蒂·科尔(美国,低于标准杆21杆),以4杆之差退居第二。

在第一、二轮减少多达16杆、展示“超级击球”的金初萌,当天仅抓到3只小鸟并出现2个柏忌,突然出现动摇。似因浓雾导致比赛延误而失去节奏,两天来威力十足的铁杆击球和推杆失去了锐度。

相反,今年已夺2冠的科尔仅有1个柏忌,抓下8只小鸟并打出1个老鹰,以4杆优势独居首位,有望迎来本赛季第三冠。

在金初萌受阻之际,金美贤(27岁,KTF)和韩熙媛(26岁,斐乐韩国)奋力追赶。当天分别减少6杆和4杆的金美贤与韩熙媛,并列以低于标准杆13杆的203杆位居并列第四。逆转夺冠已较为艰难,但争取“前五”入奖仍完全有可能。

宋娥莉(18岁,Bean Pole高尔夫)减少8杆位居并列第15位(总成绩低于标准杆9杆),安时贤(20岁,Kolon Elord)也减少6杆位居并列第21位(总成绩低于标准杆8杆),新人王竞争者们的表现同样亮眼。然而,截至第二轮总成绩仅为低于标准杆1杆的朴世莉(27岁,CJ),当天又以高于标准杆1杆的成绩表现低迷,总成绩为平标准杆216杆,跌至最低位区间的并列第78位。

阅读韩文原文