2004-09-05

企业景气体感指数全线下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大企业景气感受连续4个月笼罩寒流,中小企业和建筑业的景气感受则创下亚洲金融危机以来最差水平。全国经济人联合会、信用保证基金、韩国建设产业研究院统计的景气实查指数(BSI)也一致呈下行曲线。

内需似有回暖却又再度踟蹰,国际油价在40美元中段上下波动,进入下半年以来独力拉动经济的出口也显现放缓迹象,企业信心因此明显冻结。

全经联5日以国内600家大企业为对象调查的9月BSI为95.5,虽高于上月的86.4,但连续四个月低于基准值100。BSI超过100意味着认为景气将比上月改善的企业多于持相反看法的企业,低于100则相反。600家大企业的BSI在6月(92.1)、7月(86.4)、8月(86.4)一路走低。

信用保证基金以年营业收入超过10亿韩元的1700家信用保证使用企业为对象实施的“中小企业景气实查调查”结果显示,第三季度实绩BSI为81,为亚洲金融危机时期的1998年第三季度56以来的最低水平。这较第二季度实绩BSI的93大幅下降,意味着中小企业的景气感受相应恶化。

据韩国建设产业研究院,8月建设企业景气实查指数(CBSI)为36.5,较上月下降7.1点。CBSI此前在4月为74.4、5月为68.5、7月为43.6不断创新低,7月首次跌破50线。大型建筑企业为35.7,而中小企业为28.8,未达30线。

阅读韩文原文