2004-09-05

今年以来对日贸易逆差150亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来对日贸易逆差已突破150亿美元。若此趋势延续,今年全年对日逆差预计将超过200亿美元,刷新历史最高纪录。

据产业资源部5日统计,今年1至8月对日出口133.9亿美元,进口292.8亿美元,贸易逆差达158.9亿美元。

这比去年同期增加38.6亿美元,增幅为32.1%。按1至8月计算,对日贸易逆差2001年为63.6亿美元,2002年为91.3亿美元,2003年为120.3亿美元,持续扩大,相当于每年保持30%至40%的高增速。

今年以来对日进口以精密机械、工业用电子产品、基础产业机械、钢铁制品等为主大幅增加。分品类看,其他电子应用设备、搬运装卸机械、废钢等进口较去年同期增长2至7倍,半导体制造设备、警报信号器、无线通信设备零部件等进口也增长1.5至2倍。

以十年为单位看,对日贸易逆差1960至1969年为23亿美元,1970至1979年为145亿美元,1980至1989年为353亿美元,1990至1999年为1001亿美元,呈几何级数增长态势。外汇危机之后的1998年对日逆差曾减少至46亿美元,此后1999年为82亿美元,2000年为113亿美元,2001年为101亿美元,2002年为147亿美元,去年达190亿美元,创历史最高。

按1至8月计算,对日进口占整体进口的比重为21.2%,高于对包括中国以及巴西、俄罗斯、印度在内的金砖四国(BRICs)全部进口的规模,依存度更高。对金砖四国的进口比重约为16%。

阅读韩文原文