2004-09-05

SK股份今年无形资产出口预计超1500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计SK股份今年无形资产出口将超过1500亿韩元。

据SK股份5日介绍,与非洲加纳TOR公司签约至2005年的新建重油裂解装置试运行及技术支持项目,在最初1200万美元订单额的基础上追加了维护、检修功能,新增900万美元,总额增至2100万美元。

此外,向台湾台塑公司提供的新建炼油厂试运行及技术支持,也随着扩建而持续产生追加的技术出口。

不仅生产技术,新技术出口的可能性也在提高。去年9月向亚洲最大石化企业印度信诚公司出口的二甲苯生产用催化剂ATA-11,于今年5月开始试运行并获得好评。

为支援信诚公司工艺启动而前往当地的SK股份化学工艺室首席研究员林炳洙表示:“起初印度技术人员对SK股份的技术持怀疑态度,但随着原料投入、试制品产出,气氛发生了变化。”

ATA-11的成功是SK股份击败在该领域拥有80%市场份额的美国UPO公司而取得的,因此在今年年末的追加订单竞争中也占据了有利位置。

SK股份一位相关人士表示:“不仅加纳、台湾,对印度尼西亚、马来西亚等东南亚国家炼油设施的生产技术出口也在持续进行,今年生产技术业务部门税前330亿韩元的利润目标有望顺利实现”,“今年整体无形资产出口将超过1500亿韩元”。

对于SK股份无形资产商品化的成功,业界评价认为这是崔泰源会长以研发为中心的经营取得的可见成果。事实上,崔会长自1998年就任后便一直强调研发经营,并持续推进无形资产的商品化。

今年5月访问青瓦台之后,他还召开“集团研发委员会”,强调“在全球竞争时代,国家要实现稳定增长,必须具备增长动力的连续性,而将其具体化是企业研发应承担的任务”。

阅读韩文原文