2004-09-05

布什支持率“急速上升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受共和党全国代表大会光环效应及就业创造预期推动,乔治·W·布什总统的支持率正快速上升。

在俄罗斯造成大规模惨案的劫持人质事件余波下,共和党“安全的美国”口号更具说服力,加上8月就业指标大幅改善,评论认为在本届大选核心议题“安保与经济”方面,布什总统暂时占据了有利高地。

《时代》周刊在共和党全国代表大会期间的上月31日至2日进行的民调显示,布什总统以52%对41%领先约翰·克里11个百分点。本次调查抽样误差为±4%,这是布什总统首次以超出误差范围的幅度甩开克里。

此外,普林斯顿研究所在上月31日至2日进行的民调中也分析显示,布什总统以54%对43%领先11个百分点。该调查中,对布什总统施政能力的支持率从7月的45%跃升至52%,为今年1月以来首次超过50%。

经济条件也在向对布什总统有利的方向发展。7月新增就业由最初公布的3.2万个大幅上修至7.3万个,8月新增就业岗位为14.4万个,是今年5月(20.8万个)以来的最高水平。

据华尔街专家测算,考虑到美国人口增长,月均新增就业需超过15万个。若9月和10月也能创造15万个左右的就业岗位,预计布什在被认为落后于克里的经济领域支持率也将上升。

阅读韩文原文