2004-09-05

美日企业积极回购自家股票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国和日本的上市企业正利用富余现金大幅扩大回购自家股票与现金分红的规模。

预计今年日本上市企业的分红将比去年增加6%,达到2万7700亿日元,创历史最高值。美国企业今年也计划回购规模较上年增加近一倍、达1720亿美元的自家股票。这是1997年经济景气时期的2360亿美元以来的最高值。

日美上市企业之所以如此积极进行股票回购和现金分红,是因为随着经济复苏带来净利润增加,持有现金不断增多,加之重视股东的经营理念日益普及。

此前日本企业重视只按利润的一定规模统一分红的“稳定分红”,但今年以来正将分红政策转向随利润增加而扩大分红规模的“业绩分红”。

以新日本制铁为例,过去6年不论业绩如何均实施每股1.5日元的分红,而自今年起将合并净利润的15%至20%用于分红。三井物产也将分红比率提高至20%。

今年上半年平均录得20%以上净利润增长率的美国企业也热衷于回购自家股票。今年以来至8月末,股票回购规模已超过1500亿美元,超过去年全年的回购规模。预计今年全年回购规模将达到1720亿美元。

微软决定今后4年投入300亿美元用于股票回购,目前持有193亿美元现金及流动资产的思科则决定将50亿美元用于股票回购。

Analyst's Accounting的杰克·奇谢尔斯基说明称:“一方面找不到合适的投资去向来运用堆在金库里的现金,另一方面美国企业将股票回购作为提振股价的手段。”

阅读韩文原文