2004-09-05

投资中国的韩国中小企业57%“满意进军中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,进军中国的中小企业主要为削减人工费等成本而对华投资,半数以上对进军中国感到满意。

中小企业协同组合中央会5日表示,对102家进军中国的中小企业进行调查的结果显示,对进军中国表示满意的企业占57.4%,远多于表示不满意的企业(13.8%)。

进军中国的主要动机中,削减人工费等成本被提及最多(51.9%),其后依次为开拓中国市场(27.5%)、易于确保劳动力(15.7%)等。

调查显示,在华当地雇佣人数平均每家企业242人,当地雇员月平均工资约15万韩元,若包含各类补贴及保险费等企业负担金则约为22.5万韩元。

关于当地法人的经营状况,回答盈利的占38%,回答接近盈亏平衡点和回答亏损的各占31%,达到盈亏平衡点所需时间平均为3.1年。

当地经营难点包括:▲语言、文化壁垒(19.5%)▲通关手续复杂(12.2%)▲难以确保优秀人才(10.5%)▲生产率低(8.5%)▲增值税退税延迟等税制问题(8.0%)▲开拓中国内需困难(7.5%)等。

此外,关于近期中国主要经济议题,81.2%回答经历过断电、断水,半数以上表示因景气调控政策(52.5%)、原材料供需(66.3%)、关税及增值税退税(63.5%)等而面临困难。

当地企业在中国的内销比例为31.0%,相对低于包括返销韩国在内的海外出口(69.0%),分析认为需要制定开拓中国内需市场的本土化战略。

希望政府提供的支持中,被提及最多的是设立当地经营难点及与中国政府合作的专门办事处(63.2%)和提供准确的当地信息(31.6%)。

(首尔=联合新闻)

阅读韩文原文