2004-09-03

卢武铉总统称“未考虑国情院长人事”,否认换人传闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉3日就政界部分流传的国家情报院院长高永耉更换传闻表示:“并未考虑国情院院长的人事调整。”

青瓦台副发言人金万洙转述称,卢总统当天上午在总统秘书室长金雨植主持的首席秘书及辅佐官会议之前,召见金秘书室长并传达了上述意思。

副发言人金万洙还就此前传出更换说法的总统国家安保辅佐官权镇浩去向问题表示:“权辅佐官此前因内部准备推迟了访俄行程,但据我所知将会再次前往。”不过金副发言人表示:“权辅佐官的去向问题并非卢总统直接提及,而是传达(青瓦台内部)的气氛。”

此前,权辅佐官担任卢总统本月中旬访俄准备团团长,但因原定为事前考察而安排的访俄行程突然取消,一度传出辞职说法。

据此,国情院院长高永耉在短期内被更换的可能性看来并不存在,权辅佐官在卢总统访俄之前去向也预计不会有大变化。

阅读韩文原文