2004-09-03

老龄化对策为何出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府之所以全力应对老龄化及低出生率问题,是因为急剧的人口结构变化带来的“老龄化冲击”已严重到损害国家竞争力的阶段。

此外,正如上次大选时“贬低老人”言论所显示的,确保老年层支持基础的政治判断似乎也起了作用。

韩国的出生率为每名女性1.19人,大大低于美国(2.01人)和日本(1.29人)。加之专家预测,到2019年前后老龄人口比重将超过14%,2026年将进入超老龄社会。

发达国家大体上花费45~100年才进入老龄化社会,由此可见韩国在速度上正经历比任何发达国家都更快的人口结构变化。这必然成为加剧韩国社会代际矛盾与费用负担的又一颗“定时炸弹”。

如果作为经济增长核心要素的人力资本和劳动结构呈现严重的老化、老龄化现象,劳动人口减少,增长潜力将急剧下降。同时,需要抚养的老年人口增加,养老金改革压力也必然加重。此种情况下,还令人担忧会降低储蓄率、引发财政问题等,从而拉低经济增长率本身的副作用。

实际上,经济合作与发展组织(OECD)给出了令人忧虑的预测:随着人口结构以老年人口为中心重组,大部分发达国家的经济增长率到2050年将仅为年均1.6%~1.8%。

问题在于,正如发达国家已经经历的那样,应对老龄化社会的对策并不容易。

需要有涵盖经济结构和产业结构的国家整体长期规划作支撑,同时还要兼顾经济制度及习惯变化等心理层面。现在正是急需长期而周密的国家层面对策的时刻。

阅读韩文原文