2004-09-03

银行共同工作分类第一家中小企业债务重组方案获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业银行3日表示,作为各银行为支援中小企业而推进的联合企业重整(workout)首家指定企业,统一工业株式会社的债务调整方案已在债权银行协议会上获得通过。

产业银行说明,根据债务调整方案,统一工业的本金偿还将延期至2007年,占总借款60%的无担保债权将适用年利率1.0%的低息。

产业银行同时决定,为缓解统一工业的资金困难,新增发放12亿韩元运营资金贷款等,支持其经营正常化。

生产汽车用合成树脂内饰件等产品的统一工业,因原材料价格上涨和结算条件恶化等经营困难,于6月29日在债权银行协议会上被选定为中小企业联合重整首家企业。

(首尔=韩联社)李相元记者

阅读韩文原文