2004-09-03

“与父母交流有助防止青少年自杀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,与父母开诚布公的交流对防止青少年自杀具有效果,尤其与父亲的交流同与母亲的交流一样重要。

中央大学心理学系李智娟3日在硕士论文《压力与父母—子女间沟通对青少年自杀念头的影响》中表示,以首尔、京畿地区4所高中1至3年级654名学生(男生281名、女生373名)为对象进行的问卷调查得出了上述结果。

对压力与自杀念头关系的分析结果显示,在▲学校生活▲自身问题▲家庭生活▲环境问题▲人际关系等5个领域中,“家庭生活”、“自身问题”和“学校生活”对自杀念头产生了影响。

同时,调查显示父母与子女间的沟通与自杀念头存在关联,尤其是即使与母亲有充分交流,也仍需同时与父亲进行交流。

李智娟表示:“青少年会因与父母关系的变化而产生压力,为适应新的关系和相互理解,需要开放式的对话”,“父母可以通过与子女交流,共同寻找应对压力状况的解决办法或给予帮助。”

她强调:“这一时期也正是青少年对成人世界的权威和干涉表现出反抗倾向、父母与子女间开放式对话变得困难的时期”,“单方面的唠叨和命令等权威式、功能失调的沟通只会加重压力。”

(首尔=联合新闻)记者朴相敦

阅读韩文原文