2004-09-02

MP3手机播放期限无限制开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三大移动通信公司撤回了此前与音源团体达成协议、将手机MP3音乐文件限制为仅可收听72小时的方针。随着手机可自由使用高音质MP3文件,也有人担忧移动付费音乐市场的基础可能崩塌。

据2日相关业界消息,今年4月LG电信单独强行推行MP3手机无限制使用后,一直坚持“播放期限3日限制”方针的SK电讯与KTF也决定解除限制,围绕MP3手机的长期争议暂告一段落。

KTF与SK电讯分别表示,MP3手机的播放期限限制不仅侵害消费者权利,而且LG电信凭借无限制MP3手机获取了大量用户,因此决定解除限制。据此,使用MP3手机的SK电讯、KTF用户可将存储在PC中的MP3文件无限制地转入手机使用。

两家公司附加了前提,即如果移动通信公司之间受到差别待遇的状况得以解除,可能推翻此次决定,但由于LG电信坚持无限制使用的意志毫不动摇,立场改变的可能性不大。

SK电讯一位相关人士表示:“连KTF都转变立场了,我们不能只对MP3手机设限而流失用户。”但该人士同时担忧:“在铃声、彩铃等音源内容在无线互联网营收中占很大比重的情况下,若高音质MP3放开管束,长期来看付费音乐市场本身可能崩塌。”

对此,主要唱片公司和韩国音源制作者协会等音源权利人团体及内容提供商(CP)方针是动员一切可能手段加以阻止,但目前尚无明显的制约手段。他们曾对早早离开谈判桌的LG电信采取中断新音源供应、警告法律应对等对抗措施,但未取得明显效果。

因此,音源团体一方面请求信息通信部、文化观光部重组MP3手机相关协议体,另一方面也在现有协议方案中就播放期限、音质水平限制等作出退让,尝试协商寻找妥协点。

音制协一位相关人士表示:“寻找双方共生方案的方针没有改变”,“也在与作为问题起因的LG电信持续协商”。其判断是,若能促使LG电信让步,也可挽回SK电讯、KTF的想法。由此,MP3手机事态是以移动通信公司的单方面胜利收场,还是双方各退一步达成大妥协,钥匙再次交到了LG电信手中。

阅读韩文原文