2004-09-02

[投稿] 韩国经济危机论的解法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[投稿] 韩国经济危机论的解法 郑汉永(美国加利福尼亚大学交换教授)

郑汉永

韩国经济危机论再次浮出水面。经历过一次外汇危机后,只要经济稍显萎缩迹象便坐立不安。回想2000年下半年,当时美日经济增速放缓,出口、消费、投资萎缩导致景气放缓,加之股票、债券、外汇三大市场同时不安,经济危机感高涨。去年也因朝核问题、家庭负债等提出了经济危机论。

判断是否存在经济危机,需要更加学术性、实证性的方法。并非仅因消费减少、投资萎缩,或油价暴涨就会出现经济危机。要检视经济危机的可能性,必须审视外汇、金融、实体部门的问题。外汇部门方面,截至今年3月末外汇储备为1600亿美元,短期外债比重为35%,维持在较低水平,不足为忧。金融部门通过此前的结构调整,金融中介功能已相当稳定。但在经营惯例、金融技法等金融软件方面落后于发达国家,整体竞争力依然薄弱是事实。即便如此,这些因素也不会立即引发经济危机。

当前经济危机论的依据在于,尽管出口顺畅,内需却持续萎缩。企业投资心理与消费均因大量产生信用不良者等而大幅萎缩。投资对于扩充增长潜力十分重要,占国内生产总值(GDP)50%以上的民间消费对于稳定的经济增长也极为重要。消费萎缩会恶化以内需为主的企业收支,进而形成收入减少、失业者增加、信用不良者增加,再度导致消费减少的恶性循环。

然而,在出口良好、经常项目保持顺差的情况下,经济陷入危机的可能性较低。经常项目出现逆差的墨西哥、阿根廷经济危机再度爆发,而维持经常项目顺差的日本虽因内需不足经历长期萎缩,却未进入危机局面。就我国而言,若今后消费无法保持稳健增长,内需产业的盈利性将恶化,金融机构不良资产将增加,或因此像日本一样陷入内需不足导致的长期萎缩。

解决方案是什么?首要的是引导内需部门与进出口部门取得平衡。我国经济尽管内需萎缩,但由于录得大规模经常项目顺差,今年第一季度实现了5.3%的经济增长率。然而在外汇储备被判断为充足的当前状况下,大规模经常项目顺差对稳定的经济增长并无助益。若经常项目顺差持续,不仅会成为货币管理的负担,还会加重韩元升值压力,势必令出口增速放缓。

经常项目余额是国内储蓄减去投资的数值。外汇危机后的大规模经常项目顺差与投资萎缩关系密切。出口大幅增加,而与投资直接相关的资本品进口仅小幅增加,导致顺差扩大。较为理想的是通过扩大投资降低海外部门的增长贡献度,转而提高内需部门的增长贡献度。通过投资的加速原理——投资增加则消费增加,消费增加则投资再度增加——投资将在中长期对稳定的经济增长作出巨大贡献。当然,若投资过度,经常项目逆差扩大,外汇流动性也可能出现问题。

为使韩国经济不陷入长期景气萎缩,激活国内投资比消费刺激政策更为可取。轻工业与中国等发展中国家相比已在相当程度上丧失价格竞争力,除部分产业及汽车产业外的重化工业也面临发展中国家的强劲追赶。选择哪些产业将决定韩国经济的未来。

随着投资大幅萎缩,政府心急如焚地鼓励投资。但应注意,如今我国经济规模已过于庞大,政府难以通过培育特定产业来拉动经济增长,而且经济开放使需要考虑的因素非常多。企业只有在确信能够创造利润时,才会凭“动物般的直觉”扩大投资。政府的作用,只需逐一消除妨碍企业投资意愿的因素即可。

录入时间:2004-09-02 16:51

阅读韩文原文