2004-09-02

“连续三学期成绩不良 学业警告后开除属正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院民事四部(部长法官朴一焕)2日就首尔某大学牙医预科连续三个学期成绩不良而受到学业警告的2名学生以“不给重考机会就作出第三次学业警告过于严厉”为由对校方提起的撤销学业警告处分请求诉讼,维持原审作出原告败诉判决。

审判部在判决书中指出:“校方在预科最后一个学期仅有一门F时给予重考机会,是指多门课程中只有一门为F的情形”,“原告只修一门课且取得高于F的D+成绩,未给予其重考机会不能视为过于严厉”。

审判部还指出:“获得入学许可的学生在学期间应遵守校方制定的校规和规定”,“从教育本质而言,尽可能给想要求学者机会是可取的,但学业行政的公正性与持续性亦属必要”。

2000年3月入学的原告们在2001年第一、二学期和2002年第二学期平均学分均低于1.75,连续三个学期受到学业警告,面临因成绩不良被除籍的境况,遂提起诉讼。

(首尔=韩联社)金相熙记者

阅读韩文原文