2004-09-02

“信用恢复者27%沦为信用不良者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过“个人债务人重生制度”恢复信用的人中,有27%再次沦为信用不良者。

据韩国资产管理公社(KAMCO)2日提交给国会政务委员会所属开放国民党议员李根植的国政监查资料,截至2004年8月底,通过资产管理公社自98年以来实施的“个人债务人重生制度”获得经济重生机会、已清偿无担保债权的18万1009人中,有27%即4万8298人再次沦为信用不良者。

因此有意见指出,政府应尽快推进考虑信用恢复者的生活环境、处境、性向等因素并代为介绍就业的“信用不良者监护事业”,以及运营就信用恢复后的金融问题等提供咨询的综合咨询所。

李根植议员表示:“作为信用不良者问题一方当事者的金融机构,也需要为提高信用不良者的偿还能力,在就业介绍方面作出更为具体和积极的努力”,“对于通过信用恢复项目被认定具有偿还意愿或能力者,应支持其能够像一般人一样进行金融交易”。

(首尔=联合新闻)记者 金在贤

阅读韩文原文