2004-09-02

现代证券“高油价下航空‘中性’、海运‘增持’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代证券2日在国际油价维持高位的背景下,对航空业给出“中性”投资评级,对海运业给出“增持”评级。

现代证券解释称,航空业客运需求虽良好,但国际油价绝对水平偏高且未出现趋势性回落;而海运业因中国效应带来的运价强势将持续。

现代证券指出,受每周五日工作制影响短途海外旅行增加,加之日本、中国经济好转使入境人数增加,国际航线客运需求明年有望延续良好势头,但高企的国际油价仍是负担。

现代证券还表示,集装箱船运价因中国出口旺盛创下历史最高水平;干散货船运价上半年因中国政府抑制内需景气政策影响而暴跌,自7月起重新回升。

油轮运价在淡季的第二季度下滑,但在旺季来临前的第三季度已再度回升。

(首尔=联合新闻)韩承皓记者

阅读韩文原文