2004-09-01

民主劳总年内重返劳资政委员会告吹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总年内重返劳资政委员会告吹 因内部反对推迟至明年决定…代表会议重启将即刻讨论

 • 下半年劳动议题处理“阴云密布”

民主劳总年内重返劳资政委员会已告吹。由此,劳资政关系预计将出现相当程度的受阻。

民主劳总1日表示,上月31日召开中央委员会,决定将原定于本月21日临时代表大会上审议的、通过劳资政对话进行社会性协商的方针议案,推迟至明年1月的例行代表大会。

原计划通过临时代表大会决定是否重返劳资政委员会的民主劳总,因内部反对而将决定推迟至明年。推动下半年劳资政对话的政府与民主劳总,都因此次决定而不得不修改对劳工界及对政府的战略。

民主劳总表示,“工会成员被拘留和通缉、LG加德士炼油问题等尚未解决,社会性协商的氛围尚未形成”,并据此作出上述决定。

教育宣传室长李秀奉表示,“重返劳资政委员会将在明年代表大会上审议,但重启劳资政代表会议的决定依然有效”,“这一问题将在下届中央执行委员会上讨论”。民主劳总计划近期召开中央执行委员会会议,将重启劳资政代表会议列为议案进行具体讨论。

另一方面,青瓦台社会政策首席秘书李元德当天举行记者恳谈会,表示计划于9日重启劳资政代表会议。此前一直强力劝说民主劳总重返劳资政委员会的政府,强烈希望召开审议劳资政委员会改组事宜的第三次劳资政代表会议,民主劳总是否参会由此成为关注焦点。

由劳动部长官、劳资政委员长、经总会长、大韩商工会议所会长、韩国劳总委员长、民主劳总委员长等出席的劳资政代表会议,自6月以来已举行两次会议,但因民主劳总在夏季斗争过程中反对政府的劳动政策而陷入停滞。

在上月5日举行的第二次会议上,劳资政代表确定了▦劳资政委员会性质▦讨论议题▦名称▦参与主体▦分行业协议会组建等五大核心争点,并商定通过实务协商缩小意见分歧,但因民主劳总拒绝,实务会议也未能召开。

金浩正记者 gadgety@sed.co.kr

录入时间:2004-09-01 18:37

阅读韩文原文