2004-09-01

每3名创业意向者中1人“选”餐饮店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,梦想创业的20~30岁人群最青睐的行业是面包店、小吃店、小菜店等以小额资本即可轻松起步的“餐饮业”。

首尔市下属首尔产业振兴财团1日表示,以年龄21岁至35岁的1152名首尔创业学校课程报名者为对象进行创业相关问卷调查的结果显示,32.9%的受访者将“餐饮业”列为首选行业。其后服务业(25.4%)居第二位,电子商务(20.8%)、批发零售业(17.9%)、制造业(3.0%)的回答比例依次靠后。

关于希望创业的地区,回答“尚未决定”的占全体的56.6%,分析认为创业意向者在选定创业地区时需要帮助。回答“已决定地区”的人偏好江南、新村、钟路等形成大型商圈的地方。

按经历划分,有职场经验者高达77.1%,但完全没有社会经验的创业者也占22.9%,分析认为年轻求职者在经济不景气中较早地将目光转向创业。

受访者性别方面,男性占71.4%,女性占28.6%,调查显示尽管近来女性积极参与社会活动、创业热情高涨,但目前男性对创业的兴趣仍更高。

另一方面,首尔产业振兴财团已从1152名申请者中选出150人作为第1期学员,今后3个月将实施从创业理论到现场实习、商业计划书撰写等教育,并计划对取得基本分数以上的学员提供创业资金和咨询等后续服务支持。

阅读韩文原文