2004-09-01

制造业景气体感依然“冰冷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映制造业体感景气的业况实况调查指数连续3个月停留在70区间,显示企业仍处于“严寒期”。

根据韩国银行以2463家企业为对象调查、并于1日发布的企业景气调查结果,8月制造业业况实况调查指数(BSI)为72。指数低于100意味着认为景气不振的企业数量多于持相反看法的企业。

8月调查结果因劳资纠纷平息等因素较7月的70略有改善,但仍远低于基准指数100,可解读为企业景气不振持续。

制造业业况BSI在6月为78、7月为70,已连续三个月处于70区间。尤其出口企业的业况BSI从74改善4点至78,而内需企业与中小企业分别为69、68,与上月持平,难免不振。

不过8月销售额增长率BSI为88,比上月的87上升1点;出口增长率BSI从100升至101,内需销售增长率BSI从79升至82,均小幅上升。生产增长率BSI(89→90)、新增订单增长率BSI(85→86)、开工率BSI(88→90)等反映企业生产活动的指标大多较上月小幅上升。

企业经营困难因素中,内需不振(30.6%)、原材料价格上涨(24.4%)、经济形势不确定(13.5%)等居前列。尤其原材料价格上涨的比重远高于上月的18.0%,显示近期油价等原材料价格上涨带来的经营压力正在加重。

另一方面,9月业况展望BSI因反映了对中秋佳节特需的期待,较8月的73小幅上升至79。

阅读韩文原文