2004-09-01

布什锁定总统候选人资格 共和党全国大会正式提名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

布什锁定总统候选人资格 共和党全国代表大会正式提名

8月31日(当地时间)在纽约麦迪逊广场花园举行的美国共和党全国代表大会上,乔治·W·布什总统的双胞胎女儿芭芭拉(右)与珍娜(中)正向听众介绍作为演讲者出场的母亲劳拉·布什女士。/纽约=美联社联合新闻

美国总统乔治·W·布什在共和党全国代表大会第二天的31日被正式确定为共和党总统候选人。

布什总统当天夜间在曼哈顿麦迪逊广场花园举行的全国代表大会上,追加获得加利福尼亚州75名代表的选票,取得提名所需的1255票,从而正式锁定总统候选人资格。共和党自全国代表大会开幕日30日起按州进行候选人选举投票。布什总统计划于2日晚通过接受提名演讲,公布执政第2期的国政蓝图。

另一方面,全国代表大会第二天的舞台以“温情保守”这一情感路线为主,重点在于争取温和派与游离票支持布什。分析认为,大会首日在仍留有9·11恐怖袭击伤痕的纽约强调“反恐战争”,以凝聚传统保守派支持层,第二天则通过温和的演讲者攻略温和派游离层。当天麦迪逊广场花园登场的有布什总统夫人劳拉·布什女士与双胞胎女儿、加利福尼亚州州长阿诺德·施瓦泽内格等,占据主流的不是“恐怖”“战争”等冷硬词汇,而是“梦想”与“希望”等柔和表述。

纽约=驻外记者徐正明 vicsjm@sed.co.kr

录入时间:2004-09-01 17:15

阅读韩文原文