2004-08-31

希腊为“奥运后遗症”困扰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雅典奥运会已经结束,但希腊政府的烦恼才刚刚开始。

奥运会投入的费用大幅超出最初预算,加上35个比赛场馆和媒体大楼等的后续维护费用也不菲,“奥运后遗症”已成为当下忧虑。

据希腊财政部估算,雅典奥运会投入资金为70亿欧元(约80亿美元),大幅超过政府最初编制的预算(46亿欧元)。这一超支相当于希腊国内生产总值(GDP)的2.5%。

欧盟(EU)规定成员国财政赤字不得超过GDP的3%,因此从明年起紧缩预算已不可避免。然而希腊公务员已以奥运会成果为由要求明年加薪,财政需求增加,紧缩预算能否实现令人怀疑。

每年需投入5000万至1亿欧元的场馆及媒体大楼等后续维护费用也是隐忧。希腊政府计划将奥运村出售给公共部门劳动者,将媒体中心开发为综合居住区。

虽有部分体育俱乐部表示兴趣,但对于大多预计难以处置的体育设施,政府方针是尽早制定经营计划以创造收益,不过这同样预计需要巨额追加费用,希腊政府的烦恼正在加深。

阅读韩文原文