2004-08-30

"韩国经济中长期依然乐观"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中长期看韩国经济依然乐观” [专访] 罗里·塔夫纳 UBS亚太地区会长 瞄准个人资产管理推进财富管理基金

罗里·塔夫纳 UBS亚太地区会长

“外国人眼中的韩国经济是乐观的。”

UBS集团亚太地区会长罗里·塔夫纳31日在首尔조선호텔举行的记者恳谈会上表示,韩国经济并不像国内评价那般悲观,而是呈现积极发展,并作出上述评价。

塔夫纳会长称,“国内对韩国经济的视角停留在短期观点上,悲观看法占优势”,“但外部对韩国经济的判断恰恰相反”。

他列举的依据包括▦韩国经济在亚洲地区GDP增长中所占比重▦良好的GDP增长率▦较低的政府负债比率▦呈强势基调的韩元对美元汇率等。他还补充说,鉴于韩国有望从急速扩张的中国经济和日本经济中受益,有必要从中长期视角来看待(韩国经济)。

塔夫纳会长因此表示,“韩国与日本、中国之间的国际项目将趋于活跃”,“计划将UBS集团内的力量投向亚太地区,特别是韩国”。

他还就近期引发争议的国民银行新官治金融问题诊断称,“这是监管机构与企业透明度努力提升一个台阶的过程”,并预测“会计差错争议不会引起外国人的动摇”。

此外,塔夫纳会长表示将瞄准韩国市场的个人资产,进军资产管理公司与财富管理业务。

塔夫纳会长曾于1999年任UBS企业金融全球联席代表,2000年出任集团经营理事会理事,并于5月被任命为亚太地区会长。

金相龙记者 kimi@sed.co.kr

录入时间:2004-08-30 17:29

阅读韩文原文