2004-08-30

三星集团回收自产打印机废弃墨盒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics正在回收自家生产的打印机废弃墨盒一事较晚被披露,令墨水及墨盒再生企业紧张起来。

30日据业界和环保团体消息,确认Samsung Electronics自8月起正在实施“三星打印机绿色关爱活动”。

该活动是回收并安全处理使用过的硒鼓,消费者通过互联网(www.sec.co.kr/printer)或电话(1588-0011)申请废弃墨盒回收后,快递员将在申请日期上门收取,快递费用由三星电子全额承担。

回收对象为Samsung Electronics销售的彩色、黑白激光打印机、激光复印机、激光传真机、激光多功能一体机等使用的硒鼓,今后计划将墨水墨盒也纳入回收对象。

Samsung Electronics对回收的硒鼓将研究多种再利用方案,以体现该项目保护自然的意义。

另一方面,Inktec、Tink、Goodwell、OCR信息通信等墨水及墨盒再生企业对Samsung Electronics的此类举动高度关注。

因为Samsung Electronics、韩国惠普等大型打印机制造商若扩大废弃墨盒回收,它们正在开展的墨盒再利用业务根基可能会动摇。

对此,再生业界一位相关人士表示:“听说三星集团、韩国惠普等大型企业并不对回收的墨盒进行再利用,而是转交作为纽扣等附加值较低产品的原料”,“这是因为他们一直主张再生墨盒品质低劣”。

他还主张:“大型企业表面上称为环保等开展此类活动,但这是以低价销售打印机、靠销售墨盒获取收入的销售战略的一环”。

阅读韩文原文