2004-08-30

'企业退休年龄强制规定'或将作废

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府原计划自2008年起规定企业退休年龄并事实上强制适用,该计划预计将被撤销。

劳动部30日表示,正在研究在目前推进立法的《促进雇佣平等法》制定案中排除退休年龄规定的方案。

政府当初曾于今年1月通过为配合进入老龄社会而推进劳动人力结构改编所制定的方案,决定自2008年起将企业退休年龄规定为总统令确定的某一年龄,对低于该年龄的退休年龄设置救济程序等,事实上强制适用。

对此,韩国经营者总协会立即发表意见书称“延长退休年龄问题应由企业自主决定,而非政府人为介入”,经营界一直表示反对。

劳动部相关人士表示:“当初有不少主张认为退休年龄本身也是歧视,因此曾研究规定某一年龄、将低于该年龄的退休年龄视为歧视的方案,但在目前制定的劳动部内部方案中暂时将其排除。”

该人士解释称:“现行《雇佣政策基本法》鼓励将退休年龄定为60岁以上”,“退休年龄属于鼓励层面,将其视为歧视并加以处罚,无论在逻辑上还是现实上都有困难。”

据此,劳动部计划通过内部讨论和征集专家意见,决定促进雇佣平等法案内是否保留退休年龄规定,在制定劳动部方案后,经相关部门协商等程序最终确定并实施该法案。

劳动部还计划在促进雇佣平等法案中,将目前仅限于性别的禁止歧视事由扩大至招聘时以年龄限制、残疾、种族、宗教等为由的雇佣歧视,同时为保护劳动者在劳动委员会设立歧视救济委员会,并引入积极的雇佣改善措施等内容。

(首尔=联合新闻)记者 金仁哲

阅读韩文原文