2004-08-29

[聚焦人物] 金光洙,戈尔韩国总括本部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国作为亚洲户外市场的枢纽,正受到全世界的关注。有必要积极利用当前的景气期,努力确立亚洲户外市场领导者的地位。”

戈尔韩国是向韩国企业销售GORE-TEX、WINDSTOPPER等功能性材料的W.L. Gore公司的韩国法人,近来随着休闲文化兴起而备受关注。1987年进入戈尔、现领导韩国纤维事业部的总括本部长金光洙,是戈尔韩国历史的活见证。自2002年起,他还担任整个亚太市场鞋类事业部的负责人。

“正如‘戈尔与同事们’这一公司名称所表明的,戈尔公司以扁平化体系的企业风气闻名。彻底本地化是公司方针,因此大部分利润都再投资于当地业务扩张。”

1958年在美国成立的戈尔公司,目前是在全球25个国家拥有6600多名员工的大型企业。但即便在美国国内也分为38个经营场所,以横向组织文化取代自上而下的文化。薪酬由同事评价决定,并以没有职衔而闻名,仅在韩国和日本给负责人本部长级职衔。

向可隆运动、The North Face、金刚、BEAN POLE、GALAXY等韩国国内外知名纤维企业供应材料的戈尔韩国,虽不直接面对消费者,却也以开展活跃的客户营销而闻名。

公司推出免费鞋类修补服务,成为在全国国立公园内设有专门摊位的唯一企业;到今年年底前还将把全国2600家关联公司的代理店网络化,着手建立客户数据库。凭借此类贴近客户的营销,公司去年实现500亿韩元规模的销售额,今年有望达到750亿韩元,近来呈现接近40%的增长势头。

“在登山概念淡薄的中国以20多岁城市化人群为对象,在台湾则主导纵走山脉的热潮,我们正把体察当地文化的营销扩展到亚洲市场。”过去一年,戈尔鞋类产品在中国售出60万美元、在台湾售出50万美元,取得了一系列成果。

阅读韩文原文