2004-08-29

举重选手服用药物被剥夺银牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际奥委会(IOC)28日(韩国时间)剥夺了在药检中金牌禁药呈阳性反应的举重男子105公斤级银牌得主弗伦茨·久尔科维奇(匈牙利)的奖牌。

久尔科维奇在比赛结束后进行的药检中被检出肌肉增强剂类固醇氧雄龙成分,第二份样本也得出相同结果,当日处罚因此确定。

据此,铜牌得主伊戈尔·拉佐罗诺夫(乌克兰)将获得银牌,原第四名格列布·皮萨列夫斯基(俄罗斯)成为铜牌得主。

IOC还表示,在女子摔跤55公斤级获得第五名的马贝尔·丰塞卡(波多黎各)也在药检中被发现合成类固醇康力龙成分,目前正在进行第二份样本分析。

对丰塞卡的最终调查结果很可能在闭幕式之后公布。

IOC提出本届赛事以3000人为对象进行药检的目标,并补充称截至当日已累计检测2597人。

(雅典=韩联社)特别采访团

阅读韩文原文