2004-08-28

国际油价五日来首次上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期持续走低的国际油价,因伊拉克中南部输油管道遭武装势力袭击被破坏的消息传出,在5天后出现反弹。

据韩国石油公社28日消息,27日当地交易的北海布伦特原油上涨0.03美元至40.65美元,美国西得克萨斯中质油(WTI)上涨0.22美元至43.25美元。

期货价格方面,纽约商业交易所(NYMEX)WTI较前一交易日上涨0.08美元,收于43.18美元;伦敦国际石油交易所(IPE)布伦特原油上涨0.31美元,收于40.64美元。

不过,市场行情反映延后一天的中东迪拜原油价格较前一日下跌0.27美元,报每桶37.14美元。

石油公社方面表示:“油价连日下跌带来的卖出仓位平仓,以及伊拉克管道遭袭消息传出引发对石油供应的担忧,似为油价上涨的原因。”

(首尔=韩联社)记者 崔泰龙

阅读韩文原文