2004-08-27

噪音、振动等环境纠纷三年间激增5.4倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因建筑工地或道路产生的噪音、振动、粉尘等引发的生活环境纠纷正在快速增加。

据中央环境纠纷调解委员会27日消息,今年以来受理处理的生活环境纠纷案件达141件。2000年仅为49件的生活环境纠纷处理案件,去年增至264件,3年间激增5.4倍。考虑到自去年6月底起1亿韩元以下的裁定案件移交地方环境纠纷调解委员会这一点,不仅环境纠纷件数,赔偿要求金额也在大幅增加。

特别是生活环境纠纷在全部环境纠纷案件中所占比例,由2000年的81.6%升至今年1至7月的97.2%。因噪音、振动、粉尘等诉说受害的居民占环境纠纷的绝大多数。

因环境纠纷产生的赔偿金额也持续增加。2000年为2890万韩元的平均赔偿金额,去年升至6091万韩元,增长逾一倍。另一方面,调解委员会受理的环境纠纷案件中,未能通过和解或赔偿裁定获得调解而演变为法律纠纷的案件,今年1至7月占整体的13%。

调解委员会一位相关人士表示:“随着消费者对环境损害的认识扩散,调解申请大幅增加”,“建筑企业或相关机构为减少损害的事前努力十分迫切”。

阅读韩文原文