2004-08-27

郑지현:“无名”是夺金秘诀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“隐身于面纱之后正是夺得金牌的动力。”郑智贤(韩国体育大学)在2004年雅典奥运会古典式60公斤级中意外夺金后,世界摔跤界内外均表示惊讶。

这也不难理解,因为郑智贤此前在世界舞台上从未有过值得一提的成绩,是彻头彻尾的无名之辈。

在大韩摔跤协会数月前发放的选手资料中,郑智贤的国际战绩仅有近期亚洲锦标赛夺冠一项。

一个没什么履历的人接连击败挑战奥运三连冠的阿尔缅·纳扎里安(保加利亚)等世界强手夺冠,周围人感到震惊或许也是自然的事。

事实上,在摔跤项目中,包括世锦赛在内的国际赛场上“黑马”夺金的情况极为罕见。

如奥运明星沈权浩等例所示,先在世锦赛夺冠完成亮相,再在奥运会上摘金,几乎已成惯例。

但安汉奉主教练等韩国代表团人士曾暗示,郑智贤是能成大事的材料。

原因在于,他虽无世界舞台经验,但手臂特别长、擅长抓握,且在进入摔跤之前练过器械体操和柔道,柔韧性与爆发力出色,还拥有不输任何人的力量。

此外,现有强手的优缺点已被公开,成为挑战者持续研究的对象,而郑智贤的实力却无人知晓。

1999年世锦赛两连冠、并在悉尼奥运会夺得银牌的金仁燮在本届比赛预选赛最后一场中落败,某种程度上也有分析认为是其绝招被人看透所致。

郑智贤为战胜曾在悉尼奥运会决赛击败金仁燮的纳扎里安,在泰陵训练中心汗流浃背的同时,也投入大量时间钻研攻克其弱点的秘诀。

专务韩明宇表示:“因为智贤是无名选手,对手们本以为可以窃喜,结果吃了大苦头”,“考虑到该级别强手林立,无名反而成了夺金的秘诀”。

/(雅典=联合新闻)特别采访团

阅读韩文原文