2004-08-26

[雅典] “冲刺跻身前十”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国代表团为实现进入前十的目标,将展开最后冲刺。

在大会初期备受期待的射击未能夺金的韩国,虽在射箭、乒乓球、柔道等项目收获奖牌,但截至26日以6金10银5铜位列第12位。

这一成绩不到目标13金的一半。

不过代表团决心在剩余比赛中全力以赴,达成目标。寄予期待的项目是跆拳道、拳击、摔跤和马拉松。

尤其对27日晚开幕的跆拳道期待很大。

在2000年悉尼奥运会首次被列为正式项目时夺得3金1银的跆拳道,26日完成各级别对阵抽签,做好了正式比赛的准备。

抽签结果显示,最被期待夺金的选手是57公斤级的张智元(三星爱思won)。

张智元预计将在八强赛中对阵世界锦标赛三连续第三名的索尼娅·雷耶斯(西班牙),但难对付的对手池秀珠(台湾)和去年德国世锦赛羽量级第一名阿雷蒂·阿塔纳索普卢(希腊)要到决赛才会碰面,拿到了最理想的对阵表。

在最后一天29日上场展开金色踢击的跆拳道战士大哥文大成(三星爱思won)签运也不错。到半决赛前几乎没有对手,四强赛将与劲敌帕斯卡尔·让蒂尔(法国)交手。

28日出战女子67公斤级的小妹黄庆善(首尔体育高中)首场十六强就将遭遇最大劲敌罗微(中国),但她决心继射箭女战士之后掀起“新世代女性旋风”。27日比赛的男子68公斤级宋明燮(庆熙大学)若在十六强战胜尼亚马丁·帕沙耶夫(阿塞拜疆),等着他的是丹麦强手耶斯佩尔·罗耶森,半决赛还将与“韩国杀手”贝内科哈尔·哈迪(伊朗)和去年大运会冠军卡洛·莫尔费塔(意大利)的胜者展开无法回避的对决,但他表示将以必胜决心展现金色踢击。

此前被看好的金仁燮未能夺牌的摔跤,把希望寄托在27日出战的悉尼奥运会银牌得主文义济(三星生命)身上。84公斤级自由式选手文义济实力出众,在国内同级别几无对手。他决心洗刷2000年悉尼奥运会76公斤级四强赛中对阵亚历山大·莱波尔特(德国)时以1比0领先、却在终场前10秒被连丢3分而无缘决赛的痛苦记忆。

拳击方面,已确保铜牌的57公斤级曹锡焕(尚武)和69公斤级金正周(原州市厅)将进行通往金牌的关口半决赛。

另一方面,为雅典奥运会画下终章的马拉松赛场也被期待夺牌。过去144天进行彻底训练的李凤柱将于27日进驻雅典,为戴上“最后的桂冠”全力做最后准备。

/奥运采访组

阅读韩文原文