2004-08-26

达维多娃、叶尔马科娃,“美人鱼诞生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美人鱼们绚烂的舞姿令希腊诸神也屏住了呼吸。”

俄罗斯美女组合阿纳斯塔西娅·达维多娃-阿纳斯塔西娅·叶尔马科娃(21岁)组合在雅典奥运会花样游泳双人项目中以梦幻般的表演夺得金牌,震动了奥林匹克水上运动中心。

达维多娃-叶尔马科娃组合26日(以下为韩国时间)在花样游泳双人决赛中以合计99.334分的高分,轻松击败悉尼奥运会亚军立花美哉-武田美保(日本,98.

417分)组合夺冠。

在月光静静洒落泳池之际,达维多娃-叶尔马科娃组合以近乎完美的默契与高难度动作,干净利落地演绎了《堂吉诃德》的轻快乐曲,观众甚至起身随之起舞。

正如观众反应的热烈,当日裁判多达8次给出满分(10分),毫不吝惜赞誉,达维多娃-叶尔马科娃组合加上前一日的技术自选得分,堂堂正正地将金牌挂在胸前。

2001年世锦赛时因日本的主场优势而屈居第二的她们,此后从未让出花样游泳双人的头名位置,如今更征服奥运赛场,名副其实地确立了最强者地位。

事实上,达维多娃-叶尔马科娃组合的雅典之路并不平坦。

因为夺得悉尼奥运会金牌后宣布退役的奥尔加·布鲁斯尼基娜-玛丽亚·基谢廖娃(俄罗斯)组合宣布复出,表示要参加雅典奥运会。

但达维多娃-叶尔马科娃组合在与布鲁斯尼基娜-基谢廖娃组合进行的三次惊心动魄的代表选拔赛中取得2胜1负,历经千辛万苦才拿到了通往雅典的门票。

韩国花样游泳代表队教练李贤爱表示:“完美得让人说不出话来”,“考虑到她们才21岁,征服北京奥运会也不会太难。”

/ (雅典=联合新闻) 特别采访团

阅读韩文原文