2004-08-25

[走进地方科学文化扩散现场] 大邱市研发基础设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为产学合作与风险新技术研究摇篮的东大邱风险谷(上图)与大邱科技园内的风险工厂。大邱市计划对其扩大改编,建设融合科学与技术、产业与文化、生活的大邱科技城。

大邱市已全力投入“东南圈研发(R&D)枢纽”基础建设。因为将左右大邱市乃至东南圈未来的一系列大型项目,决策时点已近在眼前。大邱庆北科学技术院(DIST)设立、大邱科技城建设、大邱研发特区指定、国家公共机构迁往地方等事项的轮廓最迟将在今年内确定。加之确定投入这些项目预算的9月例会国会临近,大邱市相关人士面向中央政府及执政、在野政界的行动也在加快。

大邱市之所以全力争取研发基础设施,是因为这与其长期发展战略一脉相承。特别是研发基础设施是推进今年启动的“未来战略产业培育计划”和未来10年推进的“大邱产业发展计划”的核心事项。

大邱市的“东南圈研发枢纽”基础建设计划在地区均衡发展层面也意义深远。化解内陆城市的地理条件以及国家研发与产业生产功能的地区不均衡,与地区均衡发展的宗旨相一致。

大邱市优先推进的是大邱科技城建设与DIST设立,自去年起已正式推进。为构建岭南圈科学技术及研发集群而推进的大邱科技城,是从今年到2015年投入总计1万9000亿韩元事业费的大型项目。计划在达城郡玄风一带287万坪用地上建设研发集聚园区和环境友好型新城。研究园区内将入驻DIST以及公共机构、企业、大学的研究所,庆北大学理工科学院与产业技术研究生院将迁入、设立。

大邱市今年1月通过外部委托完成了大邱科技城建设项目的基本规划,6月与韩国土地公社签订协议,为项目正式推进奠定基础。计划今年内制定“可行性调查与开发规划”,并从2006年4月起启动土地补偿与基础工程。

DIST设立工作更趋具体。去年12月制定大邱庆北科学技术研究院法后,今年3月公布施行令、4月组建DIST设立委员会、8月设立财团法人并选任财团理事长与院长,设立工作紧锣密鼓地推进。预计在DIST竣工的2008年,将诞生可与首都圈KIST、中部圈KAIST、湖南圈GIST相媲美的东南圈研发枢纽核心研究机构。

大邱市扩充研发基础设施的努力也可用“选择与集中”来解释。为大邱、庆北地区纤维产业结构调整投入多达6800亿韩元的第一期米兰项目未能取得明显成效,后续项目也尚未进入正轨,在此情况下要果断选择研发并集中支援。大邱市选定的研发对象为机电一体化与电子、信息通信设备、生物等4个领域,计划到2010年共支援4143亿韩元。

机电一体化产业方面,计划以大邱地区3000余家机械、金属相关企业为中心推进星西产业园区内的机械产业集群,同时将NC机床与工业机器人领域特色化,培育为以零部件开发为中心而非成品的产业。构想是将到2008年投入总事业费530亿韩元的机电一体化零部件产业化中心、投入490亿韩元的纳米零部件实用化中心、明年设立的低公害汽车零部件开发中心、2012年竣工的高速超精密模具技术革新中心等相互衔接,从而掌握尖端高度制造技术。

电子、信息通信设备产业方面,计划与Samsung Electronics等IT专业企业入驻的龟尾产业园区联动,以中小创投型IT产业集聚地特色化中心为据点,培育移动终端、嵌入式、显示器、下一代半导体等,决定共投入496亿韩元。

生物产业虽为未来有前景的产业,但仍属未开拓领域,计划以启明大学的“传统生物资源开发及产业化研究中心”和产业资源部正在推进的“传统生物材料产业化中心”为中心,引导传统发酵食品等产品开发,预计投资447亿韩元。

大邱市计划最大限度利用现有基础设施,以构建更高效的产学合作体制。大邱科技园是引领地区产业结构升级的核心机构。过去6年投入约1000亿韩元的大邱科技园,计划通过激活地区风险企业与中小企业,着力引领创新能力。若大邱市在维持科技园、中小企业与大学间合作体制的同时脱胎换骨为尖端研究园区的长期发展战略取得成效,大邱、庆北地区有望迎来重振契机。

阅读韩文原文