2004-08-25

地方基金基本法年内修订

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方自治团体随意设立、如“私房钱”般使用的各类地方基金,今后将受到严格管理,包括每年接受运营情况评估、每三年接受是否继续存续的评价。

此外,设立地方基金时须事先与行政自治部协商,设立门槛提高,各基金的闲置资金将统一管理,并由专家再投资于各类项目,作为财源加以利用。

行政自治部25日表示,近期已根据韩国监查院对整顿地方基金的要求制定了上述改善方案,并将在与相关部门协商后于今年9月内确定地方基金基本法制定案,提交今年的例行国会。

根据改善方案,各自治团体须组成基金运用审议委员会,每年评估所有基金的运用业绩并向地方议会报告;中央政府也要设立由专家组成的“基金评价团”,每三年评价各基金是否继续存续。

同时,基金的征收由税政部门负责,支出由基金运用部门负责,使其名副其实地作为“公款”管理,基金使用明细和评价结果等须在互联网上公开。

新设地方基金时,须在立法预告前与行政自治部事先协商,仅在确有必要时才可新设,并预先明示存续期间,引入在期限届满一年前审查基金是否持续运用的日落制度。

此外,还将设立各自治团体的统合管理基金,使各基金的闲置资金可以存入,用作地区社会间接资本(SOC)财源;各自治团体的闲置资金再在全国范围内纳入“地区发展合作基金”统一管理,用作投资财源。

行政自治部长官许成官表示:“此前由于没有关于基金设立与运用的基本法,出现了基金被随意设立等问题,若基本法出台,基金财源被闲置或资金被挪用的情况将会减少。”

阅读韩文原文