2004-08-24

明年起大幅加强产后护理院监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快从明年起,对产后护理院的监管将大幅强化,只有具备一定规模的设施并强制配备护士或助产士才能营业。

韩国保健福祉部24日表示,鉴于有意见指出尽管存在感染事故或火灾事故风险,却因缺乏针对产后护理院的单独标准而处于管理盲区,已制定上述内容的《母子保健法》修正案,最快将于明年起实施。目前产后护理院被归类为自由行业,任何人只要在管辖税务署办理营业登记即可经营。

根据修正案,今后经营产后护理院须强制配备护士或助产士,并具备一定标准的设施后向所在地市长、郡守、区厅长申报营业,违反者将被判处1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。

阅读韩文原文