2004-08-24

家庭金融资产构成日趋近日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,韩国家庭金融资产构成正日益趋同于日本模式。

特别指出,家庭中房地产等实物资产比重过大,金融资产也大多集中于存款,保守化现象明显,成为内需市场复苏的绊脚石。

现代证券投资战略组组长吴成振24日以“趋同日本的家庭金融资产构成与消费”为主题举行记者恳谈会,作出上述表示。

他表示:“因房地产泡沫而实物资产比重过高的日本家庭,在1990年泡沫破裂之后消费能力大幅削弱,引发了90年代的长期萧条”,“泡沫破裂后金融资产虽有增加,但存款比重超过60%,保守化倾向依然浓厚。”

吴组长还指出:“我国家庭的金融资产比重仅为17%左右,而其中80%以上又集中于存款,呈现出90年代初期的日本式形态。”

他指出,这种金融资产结构因▦房地产景气长期低迷▦低利率导致存款等收益率下降,正成为家庭消费复苏的绊脚石。

相反,美国家庭金融资产占比超过60%,90年代后期和2000年代初期虽分别因信息技术(IT)泡沫和房地产价格上涨导致金融资产比重一度下降,但资金流入资产运作类产品,消费也随之增加。

吴组长表示:“有必要扩大收益率高于存款等的股票比重”,“特别是在当下,政府对可以规避直接投资风险的间接投资产品的支持,作为内需复苏对策意义重大。”

阅读韩文原文