2004-08-24

整车业界今年劳资协议收尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因工会会员投票否决而进入重新谈判的通用大宇汽车、大宇仁川汽车的劳资协议已完全达成。由此,今年整车企业的劳资协议全部收尾。

据业界24日消息,大宇汽车工会就20日达成的暂定协议案于23日至24日举行会员投票,结果在全体8238名会员中投票率为95.7%,赞成率为68.5%(以投票人数计),协议案获得通过。

劳资双方在20日重新谈判的暂定协议案中就以下内容达成一致:▦加算特别1个工资级别(相当于基本工资平均上调6200韩元)▦幼儿教育费按季度支付15万韩元(最初暂定协议时为12万韩元)等。

阅读韩文原文