外交通商部长官潘基文24日就韩中之间关于高句丽史歪曲问题的磋商表示,"两国已达成某种谅解"。
潘长官当天出席国会统一外交通商委员会时如此表示,并称"将两国协议内容形成文件时间过于紧迫,双方认为以谅解形式发表较为可取,因此昨晚磋商至12时","我们已向政府上层报告,对方也正在报告之中"。
潘长官就韩中谅解内容公开称,"中方表示注意到高句丽史问题已成为两国间的重大问题,双方一致认为两国政府需要相互努力,避免历史问题损害韩中友好合作"。
他还表示,"双方商定,将依据92年韩中建交联合声明及去年两国首脑联合声明,为全面合作伙伴关系共同努力,并在韩中合作的大框架下努力解决高句丽史问题"。
他接着补充说,"两国将共同努力防止高句丽史问题政治化,并决定举办两国学术会议","中方对韩国关注其外交部网站、中央政府、地方政府有关高句丽史表述表示理解,并称将努力防止问题复杂化"。
潘长官表示,"虽未纳入谅解事项,但中方对韩国政界人士、学者主张中国东北地区领土归属问题反应敏感,要求韩国政府对其加以约束","并请求确认韩国是否将中国歪曲高句丽史的内容写入教科书"。
他转述称,"中方主张应就高句丽史内容采取均衡的对应措施,我方则表明,鉴于是中方单方面违背约定,不是对应措施,而应由中方采取纠正措施"。
他还补充说,"昨天国家安全保障会议(NSC)事务次长李钟奭与中国外交部亚洲事务副部长武大伟会面,以最强硬的语气传达了立场","在会上提出'韩中两国正迈向全面合作伙伴关系,中国政府歪曲历史令人震惊,要求中国政府立即恢复原状'"。
(首尔=联合新闻)记者秋承浩






