2004-08-24 | 김상희

大宇公司分立无效诉讼历时3年7个月终结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分拆前的大宇株式会社的国内外11家债权人公司,以及以辅助参加人和承继参加人身份参与诉讼的12家公司,针对大宇株式会社、大宇国际株式会社、Daewoo Engineering & Construction株式会社等3家公司提起的诉讼,历时3年7个月余告终。

首尔中央地方法院民事合议21部(审判长朴泰东)24日判决,今年2月大宇造船海洋株式会社最后提交撤诉书从而终结的大宇株式会社公司分拆无效诉讼,其终结效力有效。

该诉讼始于2000年7月,原告方主张大宇株式会社的公司分拆决议案未经债权人保护程序即予通过。大宇方面一贯持"即便公司分拆存在瑕疵,法院也不可能作出无效判决"的"大马不死"姿态,案件一度逼近无效判决,最终因原被告调解及台下协议所致撤诉的效力获得认可而告终。

◆公司分拆过程 = 已陷入倒闭的大宇株式会社于1999年8月进入企业改善作业(workout),2000年9月由65家金融机构组成的债权金融机构协议会通过了企业改善计划。

债权金融机构协议会将大部分不良债权推给"坏公司"大宇株式会社,另将具备竞争力的贸易部门和建设部门剥离出来,分拆为"好公司"大宇国际和Daewoo Engineering & Construction。

但由于债务由大宇株式会社承担,认为债权回收困难的海外债权人对分拆决议案提出了异议。

当时大宇株式会社的债务36万618亿韩元中,协约债权人为29万5000亿余韩元,非协约债权人(对分拆提出异议的债权人)为1万4900亿余韩元,公司净资产价值约为负8万3000亿韩元。

债权金融机构协议会于2000年7月22日在大宇株式会社临时股东大会上批准分拆计划后,通过为期一个月的异议提出期间试图与非协约债权人达成协议,但因海外债权人等反对而未能达成折衷。

由于分拆股东大会决议后若超过金融监督委员会批准时限6个月就须重新召开股东大会通过分拆计划,大宇株式会社代表理事向法院提交了"截至2000年12月26日无债权人提出异议"的虚假陈述书,由此产生了问题。

◆诉讼内幕与首次终结 = 非协约债权人以大宇株式会社在进行排除对债权人债务连带责任的公司分拆时未经债权人保护程序为由,提起了分拆决议无效诉讼。

以Jamco株式会社2001年1月提起诉讼为开端,教保生命、庆山市山林组合、里昂信贷银行、现代产业开发、Bauer Malaysia SDN BHD、大宇重工业株式会社、大宇造船海洋株式会社、大宇综合机械株式会社等11家公司相继提起诉讼。

除大韩投信和第一银行外,外资金融机构印度进出口银行、印度工业银行、ICICI银行等也以诉讼辅助参加人身份加入。

大宇株式会社方面反驳称:"公司分拆有效,只是作为好公司的Daewoo Engineering & Construction和大宇国际承担债务连带责任即可","即便公司分拆存在重大且明显的瑕疵,在分拆后的公司正成功开展经济活动的情况下,考虑到对经济的冲击,法院也不应作出分拆无效判决。"

对此,去年底法院表示"原告胜诉(分拆无效)判决的可能性较大",大宇株式会社方面这才开始与原告公司协商。

Jamco株式会社(债权981亿韩元)、日商岩井欧洲PLC(担保债权8200万美元)、大宇汽车(1万9000亿韩元赊销债权)、大宇重工业·造船海洋·综合机械(求偿债权120万美元、船舶工程款56亿韩元、旧大宇私募债发行款1475万美元)等分别经台下协议等相继撤诉。

Bauer Malaysia(工程款4218万林吉特)和第一银行(担保信用证款8200万美元)也通过法院调解获得现金和股票等,今年2月原告全部撤诉。

◆"参加人"的反对与诉讼终结 = 印度进出口银行、印度工业银行、ICICI银行等参加人(未能在规定期限内提起诉讼、在诉讼中途以辅助资格参加的当事人)反对称"仅原告达成协议、诉讼即告终结,参加人的权益受到侵害",并于今年2月提交了为推进审理的期日指定申请书。

但法院宣告诉讼终结,称"根据民事诉讼法,原告不得实施单方面损害'共同诉讼式辅助参加人'的行为,但这仅限于导致诉讼标的处分、变更的结果或与判决效力直接相关的行为","否则参加人不得侵害原告的撤诉权利"。

关于'共同诉讼式辅助参加人'能否就撤诉权利与原告相争,此次是韩国国内乃至包括日本在内的首个判例。

(首尔=联合新闻)金相熙 记者

阅读韩文原文