2004-08-24 | 황대일

平泽地区替代用地购买区域最终确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美两国近日以顺利执行龙山基地迁移及驻韩美军重新部署计划为目标,最终确定了京畿道平泽一带替代用地的收购对象区域及各部队的部署方案。

政府高层人士24日表示:“两国在第11次未来韩美同盟政策构想(FOTA)会议上,就预定在2008年前后迁至汉江以南的龙山基地各部队及美军第2师等的具体重新部署位置和相关地区的土地收购方案达成了协议。”

根据该方案,政府将在2005年前收购驻韩美国第七空军等重要指挥设施所在的乌山空军基地一带64万坪、以及位于平泽市彭城邑的美国陆军基地汉弗莱营一带285万坪土地,并提供给美军方面。

乌山基地周边的土地收购对象区域位于跑道两端,包括因噪音污染而搬迁对策民怨不断的平泽市西炭面黄口池里、金角2里、新场1洞(俗称旧市场)等地。

不过,根据2002年经国会批准的联合土地管理计划(LPP)被纳入土地收购对象区域的乌山基地南侧金谷2里居民,因弹药库用地位置变更而无需搬迁。

土地收购完成后,目前约208万坪的乌山基地将扩大至272万坪,韩美空军战力的训练能力将大幅提升;汉弗莱营(约433万坪)将驻扎韩美联合司令部、联合国军司令部、驻韩美军司令部、美国第8军及其下属部队以及美军第2师。

也就是说,根据龙山基地及第2师重新部署、LPP等计划而迁移的大部分部队将整合至汉弗莱营周边。

该一带的土地收购区域为平泽市彭城邑大秋里和道头2里的宅基地、农耕地和林地,此前强烈反对土地征收计划的内里和东仓里的宅基地被排除在征收对象之外。

政府将在24日至25日向乌山基地和汉弗莱营周边居民说明土地收购程序及搬迁对策,若作为龙山基地迁移法律框架的总括协定(UA)与履行协议书(IA)近期在国会通过,将正式启动土地收购。

政府计划向搬迁居民提出发放补偿金、建设集体搬迁园区、支援租赁住房、新设生活安定支援金等对策,并与平泽市协商、积极支持地区发展项目,以此推进协议收购,但若最终收购失败,预计将启动强制征收程序,与居民之间的摩擦在所难免。

政府相关人士表示:“计划在公告土地补偿方案、核定补偿价后与地主进行补偿协商,若协议收购失败,将启动强制征收程序,并计划在明年底前完成土地收购。”

(首尔=联合新闻)黄大一记者

阅读韩文原文