2004-08-24

击剑联盟对意大利,心理战“火花四射”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

击剑裁判因误判承担责任被停职后,意大利体育部长与国际剑联(FIE)主席相互口出恶言,冲突走向极端对立。

争端起因是意大利在2004年雅典奥运会男子花剑团体决赛中单方面获得误判之利,以及国际剑联主席勒内·罗克对此发表了“不当”的议论。

意大利体育部长马里奥·佩斯坎特声称,在判罚争议爆发的21日(以下为韩国时间)花剑团体决赛中,他坐在罗克主席旁边,听到了离奇的说法。

佩斯坎特部长主张:“我听到罗克主席说‘去打听一下意大利给裁判塞了多少钱’”,“随后他还对一名中国人说‘意大利骗子’”。

佩斯坎特部长高声表示:“罗克没有资格担任国际剑联主席。”

但罗克主席极力否认,称自己从未说过那样的话。

意大利在21日于海利尼科击剑馆举行的男子花剑团体决赛中,因匈牙利裁判约瑟夫·希达希的误判,以45比42击败中国夺得金牌。

/(雅典=联合新闻)特别采访团

阅读韩文原文