2004-08-23

[新闻简报]安山英语村23日开村等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道内首个定居型英语村“安山英语村”23日举行开院仪式,正式投入运营。

改造安山市大阜洞公务员研修院、于当天开院的英语村,以“教育、体验、游戏”为基础,让学员在体验多样英语圈文化的同时学习英语。

英语村总建筑面积3900余坪,设有教室、住宿设施、语言实验室等,村内5万6000余坪各处还建有由母语人士直接经营的户外咖啡厅和游泳池等。英语村内的教育包括面向初中二年级学生的“5夜6日项目”、普通道民可参加的以家庭为单位的“1夜2日周末项目”,以及利用假期为期4周的“假期集中项目”。

教学由常驻村内的38名母语教师和规模相近的本国辅助教师负责,每1名母语教师与1名辅助教师共2名教师专门负责10名学生的教育。

“开学之际请注意食物中毒”

疾病管理本部23日建议,开学之际各级学校学生应注意个人卫生并接种疫苗,以预防集体食物中毒、霍乱、流行性眼病、日本脑炎等传染病。

疾病管理本部说明,学生在如厕后、用餐前后乃至外出归来时都要勤洗手,彻底遵守个人卫生守则,并只食用充分加热烹调的食物。

此外还补充说,未满12岁儿童应在规定时期接种日本脑炎疫苗,校内简易供水设施的饮用水必须经氯消毒后使用,对受灾地区、家畜饲养场、水坑、沼泽地带等应进行杀虫消毒。

阅读韩文原文