2004-08-23

向少年少女户主及交通事故遗孤家庭提供全税保证金无息贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无房的少年少女户主家庭以及交通事故遗孤家庭也可获得无息的全租金(jeonse)贷款。

建设交通部23日表示,为缓解无房少年少女户主家庭及交通事故遗孤家庭的生活困难,计划自9月起由国民住宅基金提供无担保、无息的全租金贷款。

全租金支援对象共计2775户,包括基础生活保障受助者中仅由18岁以下儿童组成的家庭,或因父母无抚养能力而事实上由18岁以下儿童支撑家庭的家庭(1157户),以及父母因汽车事故死亡或留下重度后遗障碍的家庭中有18岁以下子女的家庭(1618户)。

一般住宅方面,首都圈及广域市每户最高支援4000万韩元,其他地区最高3000万韩元;公共租赁住宅则支援租赁保证金及月租转换金额。贷款期限为2年到期,可按1年为单位延长,年满20岁前为无息贷款,此后适用年利率3%。所需预算为今年100亿韩元、明年300亿韩元、2006年以后300亿韩元,共约700亿韩元。

少年少女户主家庭通过所属市、郡、区厅申请,交通事故遗孤家庭则需取得交通安全公团的推荐,之后在国民住宅基金经办机构(国民银行、韩国农协、友利银行)办理贷款即可。

建交部一位相关人士表示:“作为参与政府着力推进的矫正贫富差距及歧视政策的一环,决定推进对少年少女户主家庭等的全租金支援。”

阅读韩文原文