2004-08-23

追踪中国"扭曲高句丽史"现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国歪曲高句丽史问题日益凸显之际,MBC《PD手册》(周二晚11点5分)将于24日播出集中探讨该问题的特辑《预定的定时炸弹,打造伟大的中国》。

近来中国主张高句丽是发生于中国的地方政权,与朝鲜半岛历史毫无关系,令韩国舆论沸腾。而这一争议是随着位于中国境内的高句丽古坟与遗迹被指定为联合国教科文组织世界文化遗产而引发的。

该节目走访了与韩国同处历史歪曲风波中心的蒙古。制作组转述,接受采访的多数蒙古人表示:"成吉思汗是蒙古的英雄,对中国歪曲这一点的态度无法抑制愤怒。"

另一方面,节目以中国吉林省集安市为中心,集中追踪了延伸至沈阳、北京的中国历史歪曲现场。包括吉林省渤海遗址等在内,制作组走访的多数高句丽遗址在列入世界文化遗产之前以各种理由严禁外部人员出入,如今却变成众多游客造访的名胜,成为歪曲的高句丽史的教育现场。

制作组还收录了黑龙江社会科学院院长步平等主导歪曲高句丽史的中国学者的证言。对于韩国学界主张为把在中国国境内展开的所有历史都纳入中国历史而推进的"东北工程"暴露了中华霸权主义,他们主张:"韩国学者强调人为的一面","中国政府纯粹是出于学术目的推进东北工程。"

张亨元PD表示:"此前我们一直只是把高句丽认知为自己的历史,如今才开始应对,实在令人遗憾","从现在起也要通过对高句丽史的深入研究,向中国和世界明确表明高句丽是我们的历史。"

阅读韩文原文