2004-08-23

太白、莞岛等70处入选新活力地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道太白市、全南完道郡等全国70个市郡被选定为新活力地区,将从明年起连续三年每年获得2000亿韩元支援。

行政自治部23日表示,作为参与政府核心国政课题——国家均衡发展政策的一环而推进的新活力地区已如上选定。

所谓新活力地区,是指因产业衰退、人口减少而被边缘化和落后的市郡区,通过地区创新使其能够创造出一、二、三产业融合的高附加值产业的地区。

行政自治部计划在选定的地方自治团体构建地区创新体系(RIS),通过大学、企业、研究所、非政府组织、媒体等的积极参与和努力,制定能够摆脱落后状态的创新性事业计划,并执行政策以实现内生性发展。

获选地区中郡为64个、市为6个,这些地区面积合计4万8605.4平方公里,占国土总面积的48.8%,人口为356万6299人,占全国的7.4%。获选地区大多分布在以白头大干为中心的区域,集中于太白山脉、小白山脉及其邻近地区以及西南海岸地区。

就此,行政自治部正在引入“落后地区毕业制度”,并研究对提前脱离新活力地区的地区给予激励的问题,同时决定每三年进行评估,分阶段缩减对象地区。

阅读韩文原文