[投稿] 增长的障碍因素 大卫·全 Discovery Capital 经理
大卫·全 Discovery Capital 经理
迄今为止,试图解决韩国经济面临的信任危机的尝试都是短期的,是回到过去的思维方式。扩大财政支出、向陷入困境的部门提供补贴、劝说大企业进行投资等传统方式再次登场。
这类处方虽会带来一时效果,却无法成为根本性的解决手段。韩国需要超越固有观念想出新的构想,并承担由此产生的风险。这样便能把信任危机转化为发展与变革的新机会。
韩国的社会制度在过去50年里几乎没有变化。矛盾的是,韩国的教育体系、企业结构、金融体系、监管制度等社会基础是在日本殖民时期形成的。若要找到应对信任危机的长期解决方案,就必须有从底层开始变革的努力。
韩国若要提出长期愿景,有几点需要理解。
第一,韩国若要国际化,一切都必须改变为世界标准。韩国若要摆脱发展中国家身份、迈向下一阶段的增长,就必须国际化。教育、政治、政府、监管以及其他社会基础都必须符合国际标准。例如,韩国的教育体系未能培养出能与他国竞争的劳动者和头脑。
如果教育制度不变,有能力的人便会到海外追求知识与经验。这样的事情正在韩国发生。若教育没有变化,韩国将把潜在的领导型人才拱手让给别国。
第二,必须理解国际化的两面性。例如,韩国努力成为对海外投资具吸引力的环境,并将吸引海外投资视为善。然而韩国社会普遍对海外投资者赚取大量金钱感到不满。
在国际化社会中,韩国必须担心资本与人力资源这两种流动。如果增长机会消失,资金和优秀人力资源就会流出韩国。韩国已经出现这种现象。
许多学生在年轻时便出国,许多劳动者提前退休。国际化的真正含义包含资本与人力资源的流动。韩国现在正在经历这两种资源的外流。
第三,必须明确公平与平等的差别。公平与平等这两个概念之间存在混淆,但差异极大。韩国早期的劳工运动将公正设定为目标。目标达成之后,劳工运动发生了什么?劳工运动在实现公正之后要求平等,是自然的过程。
然而当具有影响力的团体开始要求平等条件时,社会会变得低效,并导致一方赢另一方就输的零和结果。在没有创造公平社会的情况下追求平等社会,这就是今日韩国所处的坐标。在平等社会中,对高效且具生产性的因素的激励会减少。
那样的社会会向低效部门提供补贴。劳动者获得更多,只不过是向未来举债。如果找不到劳资关系的解决方案,韩国将难以恢复以面向未来的长期计划为基础的增长力。
第四,必须根除社会上蔓延的道德风险。在韩国,如果你是强者或富人,就会成为靶子。他们必须付出代价来满足弱者和穷人的要求。如今对韩国人而言最“有生产性”的,不是追求新的地位和财富,而是维持现有的地位和财富。
回顾现代史,这样的道路带来了把富国沦为贫国、让穷人失去希望的破坏性结果。在这样的环境下,即便有钱可以消费和投资,人们也只是持有而不花。
如果他们不花钱,财富这块饼的规模就会缩小。如果政府开始挑选要夺走财产的人和要分给财产的人,更深层的道德风险将在社会蔓延。
输入时间:2004-08-23 16:37






