2004-08-22

女子举重张美兰也成误判牺牲品?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在雅典奥运会女子举重75公斤以上级摘得银牌的张美兰(22岁,原州市政府),被指是继体操选手梁泰荣之后又一起误判的牺牲品。

大韩举重联盟常务董事安孝作22日(以下为韩国时间)表示:“唐功红在挺举最后一次试举中动作并未停稳却被判成功,认为不公的人很多”,“在举重代表团会议上商议,如果意见一致,也可能决定是否向国际举重联盟提出异议”。

不过安常务董事补充说:“对唐功红的判定是5比5。情况极为微妙,既可以认定也可以不认定”,“因此联盟对提出异议尚未确定正式立场”。

女子举重代表队主教练吴承宇解释说:“在3名裁判和5名评审共8人中,判定唐功红挺举第三次试举成功的以5比3占多数”,“裁判似乎被唐功红挑战世界纪录以及惊险逆转的比赛魅力所左右”。

张美兰在21日的比赛中完成挺举第三次试举后,总成绩302.5公斤,领先唐功红7.5公斤,金牌唾手可得,但唐功红在最后一次试举中举起挺举世界纪录182.5公斤,使张美兰以2.5公斤之差退居第二。

(雅典=联合新闻)特别采访团

阅读韩文原文