2004-08-22

韩熙媛两连冠在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩熙园有望两连冠 以低于标准杆8杆独占榜首……金美贤落后2杆居第二

韩熙园(27岁,斐乐韩国)距美国LPGA巡回赛温迪锦标赛(总奖金110万美元)两连冠仅一步之遥。金美贤(27岁,KTF)跻身落后2杆的第二集团,获得在最后一天逆转、拿下本赛季首胜的机会。

韩熙园22日在美国俄亥俄州都柏林的塔坦菲尔兹高尔夫球场(标准杆72杆,6517码)举行的本赛第三轮中抓下2只小鸟、丢掉2个柏忌,打出平标准杆72杆。由此,中间总成绩为低于标准杆8杆的208杆的韩熙园,把第二轮领先的苏珊·彼德森(挪威,210杆)挤到落后2杆的并列第二,独占榜首。

因日落有18名选手未能完成比赛,但上游选手大多已结束第三轮,预计排名不会有大变动。

若韩熙园在本赛夺冠,将实现赛事两连冠、本赛季首胜和个人总计3胜。

前一天大幅减少4杆、势头强劲的金美贤,在第三轮也抓下3只小鸟、丢掉2个柏忌,再添低于标准杆1杆的71杆,以低于标准杆6杆的210杆落后韩熙园2杆,紧追领先者。卡特里娜·马修(苏格兰)、玛丽琳·洛文德(美国)等与金美贤并列第二。

在第二轮打出低于标准杆3杆、成功连续8站LPGA巡回赛过关的魏圣美(15岁,米歇尔·魏)在第三轮又减少1杆,以中间总成绩低于标准杆3杆的123杆升至并列第16位。

另一方面,首日意外领先的李智妍(23岁)打到第16洞减少2杆,与打出低于标准杆1杆71杆的姜秀妍(28岁,Astra)、打出平标准杆的张情(24岁)并列,中间总成绩为低于标准杆2杆,暂居并列第21位。

此外,金英(24岁,新世界集团)以中间总成绩高于标准杆1杆位列并列第35位,梁英娥(26岁)、李贞妍(25岁,韩泰轮胎)以高于标准杆4杆落在并列第55位。

金振英 高尔夫专业记者 eaglek@sed.co.kr

录入时间:2004-08-22 18:01

阅读韩文原文