2004-08-22

[金融简讯] 无分红变额年金保险开售 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

销售无分红变额年金保险

韩亚银行22日表示,将自23日起销售银行保险专用产品"韩亚生命无分红韩亚变额年金保险"。

该产品设计为投保人将部分保费设定为基金,并根据该基金的运作业绩分配投资收益,可依客户投资偏好在债券型、指数混合型、股票混合型各2种共6只基金中进行分散投资。

特别是若基金维持至年金开始时点,无论运作业绩如何均保障已缴保费,若投保人在年金开始前死亡也可获得同等待遇。投保对象为:积累型为满15岁至63岁,趸交型为满15岁至65岁。

推出2种指数挂钩定期存款

韩美银行22日表示,将在27日前销售与KOSPI200指数挂钩的"双向转换型4号"和与日本日经指数挂钩的"日经225转换型4号"等2种指数挂钩定期存款。

双向转换型4号为根据KOSPI200指数到期时的方向支付追加利息的方式,日经225转换型4号则为收益结构随日经指数上涨情况而变化的结构。

特别是日经225转换型4号虽为投资海外资产的产品,但其特点是消除了汇率波动风险,不暴露于汇率风险之中。

阅读韩文原文