2004-08-22 | 윤혜경

“坏账银行”期限延长3个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“坏账银行”期限延长3个月 预计将有10万~15万名信用不良者获救助

信用不良者救助项目“坏账银行一心金融”因期限延长3个月,已于21日进入第2期。预计第2期项目运营期间的救助对象人数将达10万~15万名。将第1期与第2期合计,预计将有20万~25万人通过坏账银行摘掉“信用不良者”标签。

此前政府出于“道德风险”等原因,计划仅临时运营至8月20日,但由于宣传不足等原因,申请人数低于预期,因而将运营期限延长至11月20日。

截至原定截止日8月20日,贷款申请人数约13万7000名,实际贷款获批人数约10万7000名。这一数字远未达到第1期启动时预计的40万人。

坏账银行方面期待,通过弥补启动初期因未充分考虑对象特性而造成的运营不熟练之处,第2期将有更多信用不良者获得救助。坏账银行相关人士解释称:“对申请人进行问卷调查的结果显示,相当多人并不知道坏账银行的截止日是20日,且筹措预缴款也需要相当长时间”,“此外,被排除在贷款之外的债权今后还会继续转入,因此救助人数将比第1期增加”。

然而,对象中相当大部分是现实中与媒体接触不多的日工劳动者,甚至居住地不明者也很多,因此寻找能最大化宣传效果的方案,是第2期坏账银行面临的课题。此外,仍大量剩余的排除贷款债权的纳入程度,以及救助对象偿还债务的“意愿”如何,将决定第2期坏账银行项目运营的成败。

尹惠敬记者 light@sed.co.kr

录入时间:2004-08-22 17:36

阅读韩文原文